Mari Belajar Loghat Negeri

Loghat Negeri sembilan yang sering di gunakan oleh masyarakat minang/ n.9 di malaysia

A

Amek - Amat/sangat ( cth : Payah amek kau ni den tengok an = Payah sangat kau ni aku tengokkan)

Amba - tak ada rasa / tawar (cth: apo Amba yo lauk kau ni tipah = kenapa tawar je lauk kau ni Tipah)

B

Baruh - belakang/selatan (cth: pengolan kau ado den taruh an lah baruh tadi = galah kau ada aku letakkan kt belakang tadi)

 Belobau - terJatuh (cth: belobau anak limah tu di tolak eh kek usin = terjatuh anak timah tu ditolak oleh usin)

Boting - Batas sawah (cth: omak tanam limau ateh boting = emak tanam limau atas batas sawah)

Bongkar - Bangung ( cth: oo Leman matohari dah naik ekau bilo yo nak bongkar = oo leman hari dah tengah hari bila kau nak bangun)

 Bosomumeh - Selekeh / comot (cth:  bosomumeh mulut anak kau ni makan lomang - selekeh mulut anak kau ni makan lemang)


Bodobin - jatuh tegolek (cth: bodobin nek mah jatuh pokok = tegolek nek mah jatuh pokok)


Boleng - bogel (cth : boleng yo patung ni mano baju eh? = bogel je patung ni mana bajunya?)

C

Chemporo - Bersuka-ria - (cth : kek mano kau berchemporo tu leman = kat mana kau bersuka ria tu leman

Cocak - Cicak

Chemat - Rotan - (cth: kang den cemat budak ni kang =  kang aku rotan budak ni kang

Ceneke - tipu/ mengelat - (cth :  Ekau memang ceneke kalau main dam = kau memang mengelat kalau main dam)


D


Doda - badan baru nak panas(demam) (cth: Doda yo badan den ni dari tadi)

 Dogheh - Cepat/laju (cth: Dogheh la sikit bojalan tu, lambek den ni kang)

 E


Etek - manjakan (cth: tu yolah kojo kau, tak habih-habih mengetek an anak kau)

G

 Goba - selimut (Cth: osah toba eh Goba kau ni, polak den = tebal betul selimut kau ni, panas aku)


Ghoman - rupa (Cth: apo cam tu bona lak ghoman eh tu = kenapa mcm tu betul rupanya)




Godang - Besar (Cth :  A kocik A Godang)

H


Hongeh / Mentereh - Kenyang sangat (cth: hongeh den makan lauk kenuri= kenyang aku makan lauk kenduri)


Hobin - Pukul/ Belasah (cth: Hobin dogheh anak leha tu jang = pukul cepat anak leha tu Jang)


J


Jobo - Perasan (cth: osah jobo eh kau ni, dio puji den kau yang lobih = perasan betul kau ni dia puji aku kau yg lebih)


Joman - Kenangan (cth: ambik baju den ni ha buek joman)


K


Koman - Ketinggalan zaman (cth: Apo koman bona baju kau ni siah)


Keropai - handbag (cth: bak sini keropai den tu)


Kainsal - Tuala Mandi (cth: Kainsal tu jangan kau lompap an yo = tuala tu jangan kau tak sidai kan ye)




L

Lain kali den sambung laie yo